Marcadores

elementar - conjugação de terra, água, fogo e ar

elementar - conjugação de terra, água, fogo e ar
Vale da Utopia

quarta-feira, 15 de outubro de 2008

Entre o gerúndio e o particípio há o perigo

Há casos em que o particípio é mais recomendado que o gerúndio.
Gerúndio é usado quando algo acontece freqüentemente.
Expressa a ação incoativa de um verbo.
(Incoativo é aquilo que começa, que inicia.)
Por isso, a idéia de indo, andando, cantando.
O particípio indica algo passado, ido, acabado.
Então, há casos em que o particípio é de fato mais recomendado.
É o caso do perigo, uma palavra multifacetada, que não é um verbo (do lat. pericùlum, 'ensaio, tentativa, prova, ensaio literário; risco, perigo; doença, mal, enfermidade; causa, ação, processo; sentença escrita, ato de condenação';)

Por que transformar o verbo em movimento em algo dado?
Ainda bem que no caso do particípio do verbo amor o resultado não é somente "que ou quem se amou”, mas também “que ou aquele que é muito querido, que é objeto de amor”.

Mas o perigo contínua sendo arriscado.
E quem não se arrisca, não petisca.
"Antes de buscarmos o perigo, torna-se indispensável prevê-lo e temê-lo;
mas, quando estamos metidos nele, só nos resta desprezá-lo." (François Fénelon)

Nenhum comentário:

Postar um comentário